Se poi pensa che volevo essere gentile, può scendere subito e tornare sola a casa.
Ali ako mislite da to èinim iz milosrða... možete izaæi iz auta i vratiti se sama.
Hai lasciato una puttana da sola a casa mia?
Ostavio si nepoznatu kurvu samu u mojoj gajbi?!
Voi ragazzi volanti siete tutti uguali Tu probabilmente ti farai assegnare la prima missione possibile e mi lascerai sola a casa a cambiare i pannolini
Vi letaèi ste svi isti. Otiæi æeš na prvi zadatak i mene ostaviti da sama mijenjam pelene.
Come anche restare sola a casa.
I sad je sama kod kuæe.
E passare il sabato sera da sola a casa a fare nodi?
Da provodim subotnje noæi sama kod kuæe vežuæi èvorove?
Un giorno, quando Yun-Ling è sola a casa...
(Jednog dana, Yu-ling je ostala sam kuci.)
Sei mesi fa, la lasciamo sola a casa per la prima volta durante il fine settimana.
Prije 6 mjeseci ostavili smo je kod kuæe samu prvi put za vikend.
Non vorrei, ma stare sola a casa mi lascia un sacco di tempo per pensare, e una delle cose che penso è che non voglio trovarmi sul letto di morte soltanto con dei rimpianti.
Ne bih rekla, ali pošto sam sama kod kuæe, imam puno vremena za razmišljanje. I jedna od stvari o kojima sam mislila je, da ne želim jednog dana da ležim na samrti, i da se kajem zbog stvari koje nisam uèinila.
Stai parlando di un'intera nazione piena di gente, che se ne sta sola a casa, spaventata a morte.
Prièamo o ljudima? O celoj državi punoj ljudi, koji sede u kuæi, sami. Preplašeni na smrt u svojim kuæama, shvataš?
Non riesco a credere che la Sara che conoscevo abbia permesso a sua figlia di venire da sola a casa mia.
Jednostavno ne mogu da verujem da bi Sara koju sam ja znao pustila æerku... da mi se sama pojavi na vratima.
Non vorrei vederla tutta sola a casa di notte, mentre improvvisamente l'intero posto crolla sotto di lei.
Ne bih da pomislim da budete sasvim sami nocu, a iznenada cela zgrada se prosto sruši pod vama.
Si', neanche a me mi piace stare da sola a casa mia.
Da, ne volim ni ja biti sama u svojoj kuæi.
Io torno a casa, vengo a sapere che mia moglie e' a Newgate... la bambina sola a casa, senza la protezione della madre, muore di febbre... morta stecchita... seppellita in una fossa comune senza nemmeno una preghiera.
Kad sam se vratio, èuo sam da mi je žena u Newgateu. Dijete mi je ostalo samo, bez majèine zaštite. Umrlo od vruæice.
Ciao, sono io... sai, sono sola a casa stasera e sto da Andy e... pensavo che, non so, magari... dovremmo parlare.
Ja sam. Biæu veèeras sama kod Endi. Možda bismo mogli da porazgovaramo.
Hai una bella mogliettina, tutta sola a casa, 5861?
Imaš slatku malu ženicu kuæi, 5861?
Non volevo rimanere sola a casa, mentre Dale è fuori con i suoi amici.
Nije mi se ostajalo kod kuæe dok je Dale vani.
Ti hanno mai permesso di rimanere sola a casa senza una babysitter?
Ostaješ li sama u kuæi, bez dadilje? Ponekad.
Non posso certamente operarmi da sola a casa.
Zaista ne mogu sama da se operišem kod kuæe.
Sono perfettamente in grado di farcela da sola a casa mia.
Ja sam savršeno sposobna brigu o sebi kod kuæe.
Era nella cassaforte e ora non c'e' perche' sono un idiota - e ti ho lasciato da sola a casa mia.
Bila je u mom sefu, a sada nije jer sam bio idiot i ostavio te samu u stanu.
E se pensi che me ne stia seduta sola a casa, senza farmi corteggiare da pompieri e musicisti, ti assicuro che non è proprio così.
Tako da ako misliš da sedim kuæi sama i ne nabacuju mi se vatrogasci i muzièari, budi siguran da to nije taèno.
Non ti preoccupa lasciarmi da sola a casa tua?
Ne bojiš se ostaviti me samu u stanu?
E io me ne sto da sola a casa, sperando che la mia migliore amica venga anche solo a guardare la TV con me.
A ja sam sedela kod kuæe sama, nadajuæi se da æe moja najbolja drugarica doæi kuæi da gledamo TV.
Non voglio lasciare Anita da sola a casa.
Ne volim da je Anita sama u kuæi.
Se avessi saputo cosa stava per succedere, non l'avrei mai lasciata sola a casa.
Da sam znao da æe se takvo što dogoditi, nikad je ne bih ostavio samu kod kuæe.
Miranda e' da sola a casa con Nadia.
Miranda je u kuæi sama sa Nadiom.
E ovviamente non posso restare sola a casa, quindi...
Ali oèigledno ne mogu da ostanem ni sama kod kuæe, tako da...
Sta impazzendo da sola a casa con Esther.
Ludi jer je jedino žensko u porodici osim Ester.
La zia Peggy ti ha detto che ti senti sola a casa?
Tetka Pegi ti kaže da se u kuæi oseæaš usamljeno?
Non è proprio il tipo che se ne sta da sola a casa, no?
Ona ne sedi sama kod kuæe, zar ne?
Ascolta, ho lasciato Amanda sola a casa, e... forse non dovremmo...
Ostavio sam Amandu samu i... Možda ne bismo trebali...
Non dovresti rimanere da sola a casa.
Ne bi smela da budeš sama.
Jack Valenti, che fu il capo dei lobbisti per la Motion Picture Association of America, una volta paragonò il feroce videoregistratore a Jack lo Squartatore e la povera, indifesa Hollywood ad una donna sola a casa.
Džek Velenti, koji je bio glavni lobista za Američku filmsku asocijaciju, je jednom prilikom uporedio opaki video rekorder sa Džekom Trbosekom a jadni, bespomoćni Holivud sa ženom koja je sama kod kuće.
1.5869081020355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ako mislite da to èinim iz milosrða... možete izaæi iz auta i vratiti se sama. 